2026-08-19
HaiPress
据央视网报道,近日,一个孩子在湖南益阳市博物馆参观时,发现公示牌上错字连连:“匕首”写成“七首”,“钢锉”写成“钢挫”……事件引发关注后,馆方致歉并迅速整改。
一段时间以来,类似的情况并不少见。前不久,太原博物馆常设展览的展板被游客指出把“徙”写成“徒”;河北博物院曾被一名11岁女孩发现地名注释弄反;浙江省非遗馆也曾把戏曲介绍中的“手叉腰”写成“手又腰”,被小学生指出。还有部分地方博物馆的文物说明牌,或是年代有误,或是名称写错。
此类事件中,馆方往往“认错态度良好”。然而,本该由专业人员把住的关口,不能总靠观众来补。一块展板从撰稿到最终上墙,通常要经过编辑、设计、制作、审核、验收等多个环节。按理说,环节越多,越容易把错误筛出来。现实中却可能恰恰相反:内容由馆方提供,设计交给美术公司,制作又由第三方完成,各管一段、层层流转,最后反而可能陷入“人人经手却无人兜底”的盲区。
另一个常见原因,是“赶”。展览要按期开幕,新馆要赶节点开放,设计、施工、布展往往同步推进。时间一紧,最容易被压缩的往往就是校对。图片放没放对、灯光亮不亮,观众一眼就能看到,不能出现纰漏;而一个字对不对,则容易被当成“小事”。可恰恰是这种“小事”,最能暴露基本功。